The pilgrimage was associated with the anniversaries of historical events and figures who had great influence on the development of Christianity in France and throughout Western Europe. | El desarrollo de esta peregrinación estaba vinculado a aniversarios de acontecimientos históricos y a personajes que han ejercido gran influjo en la historia del cristianismo en Francia y en toda Europa occidental. |
Some travel companies are even offering special tours to mark the anniversaries. | Algunas compañías de viajes incluso ofrecen tours especiales para celebrar los aniversarios. |
We just can't keep up with all the anniversaries. | No podemos seguir todos los aniversarios. |
I'm making it a point to remember all the anniversaries. | Estoy intentando recordar todos los aniversarios. |
The open version of Musicanet.org gives only access to the anniversaries of 2019! | La versión gratuita de Música solamente da acceso a los aniversarios de 2019! |
And we celebrated the anniversaries of Lanvin, Moncler, Lacoste, Valentino, Ray Ban, Tiffany & Co. and some others. | Y celebramos los aniversarios de Lanvin, Moncler, Lacoste, Valentino, Ray Ban, Tiffany & Co. entre otros. |
Each year we honor the anniversaries of the games that helped define the industry and our very culture. | Cada año honramos los aniversarios de títulos que ayudaron a definir la industria y a nuestra propia cultura. |
After all so far our mothers are living and celebrate the anniversaries, we can feel safe, under reliable mother's protection. | Ya que mientras nuestras mamás sean vivas y celebran los aniversarios, podemos sentirnos en la seguridad, bajo la defensa segura de mamá. |
The decoration of the venue where the governing party now celebrates the anniversaries of the revolution is more lavish each time. | Cada vez es más fastuosa la decoración del escenario en que el partido de gobierno celebra los aniversarios de la Revolución. |
My visit takes place at a time when men and women of good will are marking the anniversaries of several great Americans. | Mi visita tiene lugar en un momento en que los hombres y mujeres de buena voluntad conmemoran el aniversario de algunos ilustres norteamericanos. |
