Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The full range of historical data can be used in the analyses.
Todos los datos históricos pueden ser utilizados en toda su magnitud para hacer valoraciones.
If either data or results are not yet available, please describe how the analyses will be completed.
Si los datos o los resultados no están disponibles al momento de someter la propuesta, describa cómo completará los análisis.
All the analyses were carried out with SPSS 10.0 software.
Todos los análisis se realizaron con el programa SPSS 10.0.
All the analyses were adjusted for possible confounding variables.
Todos los análisis se ajustaron por las posibles variables confusoras.
Therefore, the analyses were performed in the whole population.
Por tanto, los análisis se realizaron en toda la población.
All the analyses were performed with SPSS v17.0.
Todos los análisis se realizaron con el programa SPSS v17.0.
Both domestic and external actors are included in the analyses.
Se incluyen en este análisis tanto actores nacionales como externos.
Reproduction and distribution of the analyses of the key sites.
Reproducción y diseminación de los diagnósticos de los sitios clave.
Expression and interpretation of the results of the analyses
Expresión e interpretación de los resultados de los análisis
In addition, the analyses conducted showed no pre-analytical interferences.
Asimismo, los análisis no reflejan la presencia de interferencias preanalíticas.
Palabra del día
moler