Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In iconography, decorative technique, and vessel shape, this style is slightly different from the altiplano assemblages. | En su iconografía, técnica decorativa, y formas de las vasijas, este estilo es ligeramente diferente de los conjuntos del altiplano. |
Description: Set of three utensils with andean figures; an andean couple and a llama characteristic from the altiplano region of Bolivia. | Descripción: Juego de tres cubiertos con figuras andinas; una pareja y un llamita característica de la region del altiplano bliviano. |
Features Description: Set of three utensils with andean figures; an andean couple and a llama characteristic from the altiplano region of Bolivia. | Características Descripción: Juego de tres cubiertos con figuras andinas; una pareja y un llamita característica de la region del altiplano bliviano. |
At this time, the Cochabamba region would have been less affected by the altiplano drought, still allowing production of maize and other crops. | En este contexto, la región de Cochabamba habría sido menos afectada por la sequía del altiplano, permitiendo la producción de maíz y de otras cosechas. |
During the three hours boat ride you will enjoy Lake Titicaca's crystalline waters, the sparkling sunshine and the altiplano intense blue sky. | Durante el viaje en barco de tres horas podrá disfrutar de las aguas cristalinas del Lago Titicaca, el sol brillante y el azul intenso del cielo altiplánico. |
The objective was to estimate the rate of loss of honey bee (Apis mellifera) colonies during the winter of 2015-2016 in the altiplano and northern regions of Mexico. | El objetivo fue estimar la tasa de pérdida de colonias de abejas melíferas (Apis mellifera) durante el invierno de 2015-2016 en las regiones del altiplano y norte de México. |
In the afternoon, you will take a dramatic ride across the Andes to reach the altiplano city of Puno where Lake Titicaca will greet you! | Por la tarde, usted tomará un viaje espectacular a través de los Andes hasta llegar a la ciudad altiplánica de Puno, donde el lago Titicaca le dará la bienvenida. |
Céspedes has adopted the altiplano Periods IV and V to divide the Tiwanaku pottery in Cochabamba based on burials from Piñami (Figure 2), although most of the vessels correspond to Bennett's Derived Tiwanaku style pottery. | Céspedes ha adoptado los periodos del altiplano IV y V para dividir la cerámica de Tiwanaku en Cochabamba de los entierros de Piñami (Figura 2), aunque la mayoría de las vasijas corresponden a la cerámica de estilo Tiwanaku Derivado de Bennett. |
The Altiplano and the valleys are the worst-affected regions. | La región del Altiplano y Valle son las más afectadas. |
The Indians live on the altiplano, concentrated on subsistence farms. | Vive en el altiplano, concentrada en parcelas rurales de subsistencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
