Another way to combat the effects of alcohol and hypoglycemia is to alternate the alcoholic drinks you have with glasses of water. | Otra forma de combatir los efectos del alcohol y la hipoglucemia es alternar las bebidas alcohólicas que usted tiene con vasos de agua. |
Informació addicional For rooms with lounge access, the alcoholic drinks and canapés in the Executive Lounge are only served for 2 hours in the evenings. | Información adicional Para las habitaciones con acceso al salón executive, las bebidas alcohólicas y canapés solo se sirven durante 2 horas por la noche en el salón. |
One of the issues that this committee will have to deal with is whether or not to apply the reduced rates on restaurant meals to the alcoholic drinks that are served with them. | Uno de los asuntos que este comité tendrá que tratar es si se aplican o no las tasas reducidas a las bebidas alcohólicas que son servidas en restaurantes de comidas. |
The globalisation of the alcoholic drinks market and the increase in binge drinking across the EU is a phenomenon that politicians and health bodies alike are trying to grapple with. | La globalización del mercado de las bebidas alcohólicas y el aumento del consumo excesivo de alcohol en toda la Unión Europea es un fenómeno que tanto los políticos como los organismos sanitarios intentan combatir. |
In addition, in a quiet atmosphere it is possible to try the best cappuccino of the Capital, whereas from 18:00 to 19:00 it is possible to have a Happy Hour with a discount of 30% on all the alcoholic drinks. | Además, en una atmosfera tranquila es posible probar el mejor cappuccino de la Capital, mientras desde 18:00 hasta 19:00 se puede hacer el Happy Hour con un descuento de 30% sobre todas las bebidas alcohólicas. |
The alcoholic drinks seized in July 2001 seem to have been smuggled from a neighbouring country. | Las bebidas alcohólicas incautadas en julio de 2001 parecen haber sido contrabandeadas desde un país vecino. |
