Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This service is cheaper than sending a money order to the address of the recipient. | Este servicio es más barato que el envío de dinero a la dirección del destinatario. |
The only information you have to give up to use it, is the address of the recipient; there is no sign-up, no login, and no account profile. | La única información que debes brindar para usarlo es la dirección del destinatario; no hay registro, inicio de sesión ni perfil de cuenta. |
DS Graphics produces the travel brochures, which have the address of the recipient on the back page, at staggered intervals in a bundle, rather than daily. | DS Graphics produce estos catálogos, que llevan la dirección del destinatario sobre la última página, no todos los días, sino agrupados en días determinados. |
If you send an order directly to the address of the recipient they will get a notice from his/her post office to come and collect the order in cash. | Enviar directamente a la dirección del destinatario El destinatario recibirá una notificación desde su oficina postal para que acerque y pague la orden en efectivo. |
If you do not activate the Global Unsubscribe option, the address of the recipient asking be removed will be unsubscribed only from the list where you have added it. | Si no activa la opción Desuscripción Global, la dirección del destinatario que solicita la baja se eliminará solo de la lista a la que fue añadida. |
Payment via credit card is only allowed if the name and the address of the recipient of the goods correspond to those of the cardholder. | El pago con Tarjeta de Crédito es posible solo si el nominativo y la dirección del destinatario de la mercancía coinciden con aquellos del titular de la Tarjeta. |
Payment via credit card is only allowed if the name and the address of the recipient of the goods corresponds to those of the cardholder. | El pago con Tarjeta de Crédito es posible solo si el nominativo y la dirección del destinatario de la mercancía coinciden con aquellos del titular de la Tarjeta. |
The purchaser is committed to the information he provides while placing: in case of error in the address of the recipient, the seller can not be hel responsible for not being able to deliver the product. | La información facilitada por el comprador al hacer una orden es el siguiente: si un error en la dirección del destinatario, el vendedor no se hace responsable del incumplimiento en el que podría ofrecer del producto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
