In fact this year we are producing four and a half tonnes of wheat to the acre, which is over 10 tonnes of wheat per hectare - if we can combine it, of course. | De hecho, este año estamos produciendo cuatro toneladas y media de trigo por acre, lo que supera las diez toneladas de trigo por hectárea -si podemos cosecharlas, claro está-. |
The Acre, Alagoas, Piauí, and Rondônia Distribution companies offer training courses in Standard Operating Procedures (POPs). | Las Distribuidoras Acre, Alagoas, Piauí y Rondônia ofrecen formación en Procedimientos Operativos Estándares (POP, en sus siglas en portugués). |
The acre ranch held a weeklong camp funded by an anonymous donation and Unified by Autism. | El rancho de acres a cabo un campamento de una semana de duración financiado por una donación anónima y unificada por el autismo. |
The Shanenawa say that they frequently insisted to the Acre state authorities that they needed a place to live. | Los Shanenawa cuentan que insistieron muchas veces con las autoridades del Estado de Acre en relación a la necesidad de tener un lugar para vivir. |
The Acre population living in the East and the North suffers the effect of high smoke concentrations in the air due to forest biomass burning. | La población de Acre, en su parte este y norte, sufre el efecto derivado de las altas concentraciones de humo en el aire debido a las quemadas de la biomasa forestal. |
The Acre region of Brazil occupies a foremost role in the world's biodiversity: it is home to 70% of all the known species of palm trees in the western Amazon. | La región de Acre en Brasil ocupa un lugar de primer orden a escala mundial por la riqueza de su biodiversidad y acoge un 70 % de las especies conocidas de palmeras de toda la Amazonia occidental. |
So, the acre is yours. | Así que, la hectárea es tuya. |
They sell land by the acre. | Ellos venden tierra por acres. |
Two years ago, with your help, we were able to finally pay $14,500 for the acre where we live and work. | Dos años atrás, con su ayuda, pudimos finalmente pagar $14,500 por el lugar donde vivimos y trabajamos. |
These area measurements are mostly square versions of their linear conterparts except for the acre which is an area of length 1 furlong and a width of 1 chain. | Estas medidas de área son en su mayoría versiones al cuadrado de sus homólogas lineales excepto por el acre que es un área de longitud 1 Furlong y una anchura de 1 cadena. |
