Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Venerable Chonyi stands on a ladder up against the 9 foot wall of the lower floor while Kathleen, one of the Abbeys lay residents, poses by the forms. | Venerable Chonyi de pie sobre una escalera que está recargada contra la pared de 9 pies (2.74 metros) de altura del piso inferior, mientras Kathleen, una de las residentes laicas de la Abadía, posa en medio del armazón para el lecho de la cimentación. |
The monks and the abbeys preserved their inheritances which remained considerable. | Los monjes y las Abadías conservaron sus patrimonios que seguía siendo considerable. |
There is a certain hierarchy in the abbeys, the monasteries and the convents. | Existe una jerarquía para las abadías, los monasterios y los conventos. |
Nevertheless, having power over the abbeys, they also bore the formal title of abbot. | Sin embargo, teniendo poder sobre las abadías, también llevaban el título formal de abad. |
And, finally at peace, they have grown fruits in the shadow of the abbeys. | Y, por fin tranquilizados, plantamos frutas a la sombra de las abadías. |
Below you will find a brief profile of the abbeys that are members of the ITA. | A continuación podrán encontrar una breve descripción de las abadías miembros de la AIT. |
Most of the abbeys were rebuilt, but Saint-Gall is the most illuminating example. | La mayoría de las abadías son reconstruidas pero el ejemplo del monasterio de Saint-Gall es el más sintomático. |
Thus in the field of the knowledge, the scholars in the abbeys had buckled the loop. | Así sobre el plan del conocimiento, el eruditos en las Abadías habían cerrado el cierre. |
I love to discover the abbeys in Wallonia such as Chimay, together with their cheese making. | Me encanta descubrir las abadías de la región de Valonia, como Chimay, además de sus fábricas de quesos. |
In Austria there were two groups of monasteries, the abbeys of Melk (Molck or Melek) and Salzburg being the chief houses. | En Austria hay dos grupos de los monasterios, las abadías de Melk (Molck o Melek) y Salzburgo es el jefe de las casas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
