For days the Americans bombed the mountains of Tora Bora. | Durante días, los americanos bombardearon las montañas de Tora Bora. |
This was perhaps a mistake the Americans did. | Esta fue tal vez un error que los americanos hicieron. |
Sooner or later the Americans will have to leave Iraq. | Tarde o temprano los norteamericanos tendrán que abandonar Iraq. |
But like the Americans, they thought Assad might be overthrown. | Pero al igual que los estadounidenses, pensaban que Assad podría ser derrocado. |
What are the Americans and other major powers doing today? | ¿Qué están haciendo los estadounidenses y otras grandes potencias hoy en día? |
In that notorious prison the Americans tortured, humiliated and murdered Iraqis. | En esa prisión notoria los estadounidenses torturaron, humillaron y asesinaron a iraquíes. |
You are what you eat - the Americans say. | Tú eres lo que comes - dicen los americanos. |
We have an obligation to protect America and the Americans. | Tenemos una obligación de proteger a los Estados Unidos y a los estadounidenses. |
And in fact the Americans don't wish that either. | Y, de hecho, los estadounidenses no quieren eso tampoco. |
Do we want to mimic the Americans in our liability law? | ¿Queremos incorporar el modelo americano a nuestro Derecho de la responsabilidad? |
