the Americans

Popularity
500+ learners.
For days the Americans bombed the mountains of Tora Bora.
Durante días, los americanos bombardearon las montañas de Tora Bora.
This was perhaps a mistake the Americans did.
Esta fue tal vez un error que los americanos hicieron.
Sooner or later the Americans will have to leave Iraq.
Tarde o temprano los norteamericanos tendrán que abandonar Iraq.
But like the Americans, they thought Assad might be overthrown.
Pero al igual que los estadounidenses, pensaban que Assad podría ser derrocado.
What are the Americans and other major powers doing today?
¿Qué están haciendo los estadounidenses y otras grandes potencias hoy en día?
In that notorious prison the Americans tortured, humiliated and murdered Iraqis.
En esa prisión notoria los estadounidenses torturaron, humillaron y asesinaron a iraquíes.
You are what you eat - the Americans say.
Tú eres lo que comes - dicen los americanos.
We have an obligation to protect America and the Americans.
Tenemos una obligación de proteger a los Estados Unidos y a los estadounidenses.
And in fact the Americans don't wish that either.
Y, de hecho, los estadounidenses no quieren eso tampoco.
Do we want to mimic the Americans in our liability law?
¿Queremos incorporar el modelo americano a nuestro Derecho de la responsabilidad?
Because if it really came to it, the Americans would lose.
Porque si en realidad se llegara a eso los americanos perderían.
However, they are losing their researchers to the Americans.
Sin embargo, están perdiendo a sus investigadores en manos de los norteamericanos.
Finally, on 3 May 1945, the Americans arrived.
Finalmente, el 3 de mayo 1945 llegaron los norteamericanos.
This would present the Americans with a military dilemma.
Esto representaría para los estadounidenses un dilema militar.
Mercenaries. Paid men. Or, as the Americans say, 'hired guns'.
Mercenarios. Hombres a sueldo. Como dicen los americanos: 'hired guns'.
What are the signs that the Americans are eager to see?
¿Cuáles son esas señales que ansían ver los estadounidenses?
What is the role of the Americans in this war?
¿Cuál es el papel de los americanos en esta guerra?
However, the Americans need to study their own recent history.
Sin embargo, los estadounidenses necesitan estudiar su propia historia reciente.
NESARA is going to be a great shock to the Americans.
NESARA va a ser una gran conmoción para los Americanos.
And the question is: do the Americans have a clear program?
Y la pregunta es: ¿los estadounidenses tienen un programa claro?
Palabra del día
el búho