Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If your reservation has an after hours service, it is convenient that you advise us at least 24 hours in advance or you can also contact the car rental company directly. | Si su reserva tiene un servicio fuera de horas es conveniente que nos avise con al menos 24 horas de antelación o bien se ponga en contacto directamente con la empresa rent a car. |
We will not replace, exchange, or refund any Travelcards after they have been dispatched from our warehouse, so it is very important that you advise us of any issue with your order before it is dispatched. | No sustituimos, cambiamos o rembolsamos ninguna Travelcards después de que hayan sido enviadas desde nuestros almacenes por lo que es muy importante que nos avises de cualquier problema con tu pedido antes de su expedición. |
Anyway, I'm not sure that you advise me well. | En todo caso, no estoy seguro de que me hayáis asesorado bien. |
I take it, then, that you advise a dose of it after each meal? | De acuerdo. ¿Me aconseja una dosis después de cada comida? |
It is really important that you advise your purchasing team, especially if you use independent lamp suppliers. | Es realmente importante que informe a su equipo de adquisiciones, especialmente si recurre a proveedores de lámparas independientes. |
To guarantee your reservation, we require that you advise us your credit card number and expiration date. | Para garantizar la reserva, deberá indicarnos el número y la fecha de vencimiento de su tarjeta de crédito. |
What it is necessary is that you advise very well with an expert on the different options offered by the financial and real estate market. | Lo que si es necesario es que te asesores muy bien con un experto sobre las diferentes opciones que ofrecen el mercado financiero e inmobiliario. |
It is important that you advise your provider of any allergic reactions your child might have if bitten by a mosquito or stung by a bee. | Es importante que usted informe a su proveedor cualquier tipo de reacciones alérgicas que su hijo pueda tener si tuviera una picadura de abeja o mosquito. |
We strongly recommend that you advise us of any oxygen needs a minimum of 48 hours prior to travel as there are restrictions on the equipment types and amounts that can be accepted. | Le recomendamos que nos informe sobre cualquier necesidad de llevar oxígeno, con un mínimo de 48 horas antes de viajar, ya que existen restricciones en cuanto a los tipos de equipo y las cantidades que se pueden aceptar. |
Thank you. I'll order the menu that you advise me. | Gracias. Pediré el menú que me recomienda. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
