Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is an area that they talk about in Lebanon called Baalbek. | Hay una zona de la que se habla, en el Líbano, llamada Baalbek. |
If three boys gather at a place, all that they talk about are useless topics. | Si tres muchachos se reúnen en un lugar, todo lo que hablan son tópicos inútiles. |
Is this the freedom of the press that they talk about so much in the West? | ¿Es esa la libertad de prensa que tanto pregonan en occidente? |
It is like being in Heaven! -What is it that they talk about? | ¡Es como estar en el cielo! —Pero, ¿de qué hablan? |
The educator will give help to the children who need it using support questions so that they talk about the subject. | El educador dará ayuda a los niños que lo necesiten mediante preguntas de apoyo para que se expresen alrededor del tema. |
The economic prosperity that they talk about in the official media does not show up on the tables of Cuban homes. | La prosperidad económica de la que hablan los medios oficiales no aterriza en las mesas de los hogares cubanos. |
When people have conversations, they have the subject that they talk about, and they talk in a way that the listener can understand. | Cuando las personas tienen conversaciones, ellos tienen un tema sobre el cual hablan, y hablan de forma que quien escucha pueda comprender. |
It is this positive experience that they talk about to their own family and friends or existing networks that compels these people to buy from you too. | Es esta experiencia positiva de la que hablan con sus propios familiares y amigos o redes existentes que anima a estas personas a seguir su ejemplo. |
Besides this, we also have strong doubts about the kind of action the PIDE proposes to take given that they talk about the river needing more regulation. | Además, también tenemos muchas dudas sobre el tipo de acciones que el PIDE propone hacer ya que hablan de la necesidad de regular más el río. |
The worst that can happen is when I find an official or a politician who talks about everything he did; and I would prefer that they talk about everything they have to do. | Lo peor que puede suceder es cuando yo encuentro algún funcionario o un político que habla de todo lo que hizo; y yo preferiría que hablen de todo lo que tienen que hacer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
