Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The doctor said that the patient has a gastric tube and oxygen. | El médico dijo que el paciente tiene un tubo gástrico y oxígeno. |
The neurologist must ensure that the patient has understood all the information. | El neurólogo debe asegurarse de que el paciente ha comprendido toda la información. |
That means that the patient has been diagnosed. | Eso significa que ya diagnosticaron al paciente. |
We have questions that the patient has the right to have answers to. | Tenemos preguntas a cuyas respuestas tiene derecho el paciente. |
Another factor making therapy more complicated is that the patient has a problem with his/her interpersonal relations. | Otro factor que complica la terapia es que el paciente tiene un problema con sus relaciones interpersonales. |
This also means that the patient has the right to delete saved data again as desired. | Por supuesto, esto también significa que el paciente tiene derecho a eliminar los datos ya guardados. |
For this reason, doctors usually recommend that the patient has surgery before age 10. | Por esta razón, los médicos generalmente recomiendan que al paciente se le practique la cirugía antes de los 10 años. |
With visual observation we can see that the patient has anteriorly rounded shoulders and protracted scapulae bilaterally. | Por medio de observación visual podemos detectar que el paciente tiene hombros redondeados anteriormente y escápulas alargadas bilateralmente. |
If they detect cell damage in the cerebrospinal fluid, then it is obvious that the patient has a brain tumour. | Si detectan células dañadas en el líquido cefalorraquídeo, entonces es obvio que el paciente tiene un tumor cerebral. |
It must be taken with at least two other antiviral medicines that the patient has not taken before. | Hay que administrarlo, como mínimo, con otros dos medicamentos antivirales que el paciente no haya tomado antes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
