Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She was in that soap opera and he was in that boys' band. | Ella estaba en telenovela y él estaba en banda de chicos. |
When you've lived in that soap opera reality for as long as we have, it's hard to get used to... Reality reality. | Cuando has vivido la realidad de las telenovelas todo este tiempo, es difícil acostumbrarse a... la verdadera realidad. |
You should read a book instead of wasting all morning watching that soap opera. | Deberías leer un libro en vez de perder toda la mañana viendo ese culebrón. |
It's a lie! I'm not your sister. - Turn off that soap opera, Linda! | ¡Es mentira! Yo no soy tu hermana. - ¡Apaga esa telenovela, Linda! |
The audience for that soap opera is housewives who spend all day cooking and cleaning. | El público de esa telenovela son las marujas que se pasan todo el día limpiando y cocinando. |
What did you say that soap opera you like so much is called? - It's called "Owners of Paradise." | ¿Cómo dijiste que se titula esa telenovela chilena que te gusta tanto? - Se titula "Dueños del paraíso". |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
