Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Things that must be kept away from the uncontaminated.
Cosas que deben ser mantenidas alejadas de los sin contaminar.
Exceptions are payroll documents, that must be kept for 50 years.
Las excepciones son la nóminas, que se mantienen durante 50 años.
Blue zones are the parts of the image that must be kept.
Las zonas azules son las partes de la imagen que deben ser conservadas.
This applies, for example for data that must be kept for commercial or tax reasons.
Esto aplica, por ejemplo para datos que deben mantenerse por razones comerciales o fiscales.
It is an apparatus, sir, that must be kept in constant repair.
Es un aparato que hay que estar reparando continuamente.
Disarming the militias is a promise that must be kept for the sake of security.
Desarmar las milicias es un compromiso dentro de la seguridad.
That is indeed the case but then these are agreements that must be kept.
Eso es así, pero se trata de compromisos que también deben mantenerse.
Refrigerated semi trailer: heavy truck for transporting goods that must be kept cold.
Camión semirremolque refrigerado: camión pesado utilizado para transportar mercancías que deben permanecer en frío.
In order to do that, there are certain lines that must be kept, don't you think?
A fin de hacer eso, hay ciertas líneas que deben mantenerse, ¿no cree?
This is a paradox that must be kept in mind before passing hasty judgements.
Es una paradoja que debe tenerse en cuenta antes de emitir juicios de valor apresurados.
Palabra del día
el maquillaje