that is music to my ears
- Diccionario
that is music to my ears
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (modismo) (en general)
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. eso me suena a música celestial
Today's a snow day! - That is music to my ears! It means I get another two days to study for the test.¡Hoy cancelaron las clases a causa de la nieve! - ¡Eso me suena a música celestial! Significa que tengo dos días más para estudiar para el examen.
b. eso es música para mis oídos
You hear the seagulls and the roar of the waves? That is music to my ears.¿Escuchas las gaviotas y el rugido de las olas? Eso es música para mis oídos.
c. esa noticia me alegró el día (al enterarse de una noticia)
Jerry said we can leave the office early today. - Thank God. That is music to my ears. I'm so exhausted.Jerry dijo que hoy nos podemos ir de la oficina temprano. - Gracias a Dios. Esa noticia me alegró el día. Estoy agotado.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce that is music to my ears usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
