Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, when I first saw that fork, I thought,
Ya sabes, cuando por primera vez vi que tenedor, pensé:
Don't let him have that fork.
No dejes que él tenga ese tenedor.
And as you return to that fork in the road, you chose differently.
Y cuando vuelves a la bifurcación, eliges de modo distinto.
Ignore the tracks that fork to the right.
No haga caso de los caminos que se desvían a la derecha.
So I took that fork, and I jammed it in her eye.
Así que tomé el tenedor y se lo clavé en el ojo.
And I still need that fork. Right.
Y sigo necesitando ese tenedor. Cierto.
On your way, ignore all paths that fork to the right.
Mientras desciende, no haga caso de todas las sendas que aparecen a su derecha.
Actually, there was that fork in the road back there.
En realidad, pasamos una bifurcación.
On your way, ignore all paths that fork to the right.
Mientras que desciende, no haga caso de todas las sendas que aparezcan a su derecha.
I love that fork.
Yo adoro ese tenedor.
Palabra del día
la almeja