Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Given that enterprise hardware rarely needs that ability at the physical system, this hardware configuration is acceptable. | Dado que ese equipamiento empresarial raramente necesita la habilidad en un sistema físico, esta configuración de hardware es aceptable. |
We believe that enterprise software shouldn't look or feel any different to the applications we use every day. | Creemos que el software empresarial no debería ser diferente de las aplicaciones que usamos todos los días. |
Ensure that enterprise data is always on the right infrastructure, always protected, always ready to do work. | Asegure que los datos empresariales están siempre en la infraestructura adecuada, siempre protegidos y siempre preparados para su uso. |
One explanation for this could be that enterprise IT buyers are still confused about how to migrate to the cloud. | Una explicación sería que los demandantes de servicios IT corporativos están aún confundidos sobre cómo migrar al cloud. |
Switzerland was convinced that enterprise risk management would help the Organization meet that challenge more effectively in the future. | Suiza está convencida de que la gestión del riesgo institucional ayudaría a la Organización a afrontar este problema más eficazmente en el futuro. |
At Workday, we believe that enterprise applications should be easy to use, engaging, and intelligent—all while maintaining the highest standards of security. | En Workday creemos que las aplicaciones empresariales deben ser fáciles de usar, inteligentes y atractivas, al tiempo que mantienen los máximos niveles de seguridad. |
It's only been in the last few years that hardware has progressed enough so that enterprise storage software and hardware can now be separated. | Solo en los últimos años, el hardware ha progresado lo suficiente como para poder separar el software de almacenamiento empresarial del hardware. |
In 2011, UXPs were framed as the next evolution of horizontal portals, with the ability to achieve the in-depth personalization and integration that enterprise portals have always promised. | En 2011, las UXPs fueron ensalzadas como la siguiente evolución de portales horizontales, con capacidad de lograr la personalización e integración que los portales empresariales siempre habían prometido. |
For example, compliance with International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) could not be achieved without the foundation and work processes that enterprise resource management provided. | Por ejemplo, cumplir las Normas Contables Internacionales para el Sector Público (IPSAS) no será posible sin los fundamentos y los procesos de trabajo que proporciona la gestión de los recursos institucionales. |
Fujitsu offers on-premises, hosted, and cloud-based solutions—featuring SUSE Linux Enterprise Server and SUSE OpenStack—that enterprise customers can count on for high performance, efficiency and reliability. | Fujitsu ofrece soluciones locales, alojadas y en la nube, que incluyen SUSE Linux Enterprise Server y SUSE OpenStack, en las que los clientes empresariales pueden confiar para obtener rendimiento, eficiencia y fiabilidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
