It is almost like wondering how we get rid of the electoral campaign that crushes everything. | Es casi como preguntarse, cómo zafamos de la campaña electoral que todo lo tritura. |
The law of gravity that crushes us under the noontime is the obverse of the proscribed legend that no one thought could be recovered. | La ley de gravedad que nos aplasta bajo el sol de mediodía es el anverso de la proscrita leyenda que nadie creyó jamás poder recobrar. |
Yoga tells us that there is an exit to the psychological suffering and that, if we are able to disable the automatic mechanism that is activated in emotionally charged situations, we can free ourselves from that heavy wheel that crushes us. | El Yoga nos dice que hay una salida al sufrimiento psicológico y que, si somos capaces de desactivar el mecanismo automático que se activa ante situaciones emocionalmente cargadas, podremos liberarnos de esa rueda pesada que nos aplasta. |
She is the woman that crushes the head of the snake, symbol of sin. | Es la mujer que aplasta la cabeza de la serpiente, símbolo del pecado. |
King Kong is a three-headed monster that crushes through this track. | King Kong es una de tres cabezas del monstruo que aplasta a través de esta pista. |
Question - Thank you Master and Friend for the Presence that crushes our soul. | P - Gracias Maestro y Amigo por la Presencia que nos acaricia el alma. |
When it comes to engagement, I've found that there's one element that crushes all the others. | Cuando se trata de engagement, he descubierto que hay un elemento que supera a todos los demás. |
As this album is about inhibition, I really needed a heavy sound, that crushes the chest of the listener. | Como este disco trata de inhibición, necesitaba un sonido pesado, que aplastara el pecho del oyente. |
I represent him in many ways, always emphasizing him as a powerful force that crushes the weak. | Yo lo represento de varias formas, siempre evidenciando al personaje poderoso que aplasta al más débil. |
Looking for a job today can be a brutal experience that crushes self-esteem and erodes self-confidence. | Buscar un trabajo hoy en día puede ser una experiencia brutal que aplasta la autoestima y merma la confianza en uno mismo. |
