Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And thank you for asking me, but I can't marry you.
Y gracias por pedírmelo, pero no puedo casarme contigo.
And thank you for asking me to co-chair the party with you.
Y gracias por invitarme para co-presidir la fiesta contigo.
It was a pleasure, and thank you for asking me.
El placer ha sido mío, gracias por entrevistarme.
I want to thank you for asking me to bless your animals.
Gracias por pedirme que bendiga a sus animales.
Just, seriously, thank you, thank you, thank you for asking me.
De verdad, muchísimas gracias por invitarme.
Yes, I— thank you for asking me.
Sí, gracias por preguntarme
I have never been asked this question before, and I thank you for asking me because it makes me think about my spiritual life.
No me habían planteado nunca antes esta pregunta, y te agradezco que me la hayas planteado, porque me hace reflexionar sobre mi vida espiritual.
Thank you for asking me to co-chair the party with you.
Gracias por pedirme que presidiera la fiesta contigo.
Monjoronson: [Jonathan] Thank you for asking me this question.
Monjoronson: (Jonathan) Gracias por hacerme esta pregunta.
Thank you for asking me to do that, it was amazing.
Gracias por pedirme que haga esto. Ha sido increíble.
Palabra del día
el mago