Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si desea recibir periódicamente textos cortos de información sobre desastres, envíe su dirección de e-mail a disaster-newsletter@paho.org. | If you would like to receive short, periodic news items electronically, send your e-mail address to disaster-newsletter@paho.org. |
Como principiantes tendemos a ser más consistentes en cuanto al tipo de información que seleccionamos de textos cortos, bien escritos. | As beginners, we tend to be more consistent in what information we select from short, well-constructed texts. |
El autor tiene una voz nueva, una voz que me ha convencido inmediatamente después de leer algunos de los textos cortos. | The author has a fresh voice, one that convinced me as soon as I read some of his stories. |
Su Santidad el Dalai Lama sabía de nuestras clases y empezó a darnos algunos textos cortos para traducir del tibetano al inglés, con el fin de que se publicaran. | His Holiness the Dalai Lama knew of our lessons and started to give us some small Tibetan texts to translate into English for publication. |
Es muy útil para nombres de usuario o textos cortos. | It's very useful for user names or short texts. |
No existen paneles informativos con pictogramas o textos cortos. | There are no information panels with pictograms or short texts. |
Existen paneles informativos con pictogramas homologados o textos cortos. | There are information panels with standardised pictograms or short texts. |
Existen paneles informativos con pictogramas o textos cortos. | There are information panels with pictograms or short texts. |
Existen paneles informativos sobre espacios e itinerarios, con pictogramas o textos cortos. | There are information panels on spaces and routes, with pictograms or short texts. |
Paneles informativos en cada una de las estancias con pictogramas o textos cortos. | Information panels in each room with pictograms or short texts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
