Más de 100 personas han testificado ante el Tribunal. | More than 100 people have testified before the Tribunal. |
López hubiera testificado en otro juicio de alto perfil este año. | Lopez would have testified in another high-profile trial this year. |
No puedo creer que hayas testificado contra mí... a tu propio hermano. | I can't believe you testified against me... your own brother. |
Quizás no, pero nuestro cliente no ha testificado aún. | Maybe not, but our client hasn't testified yet. |
El escrito fue simbólicamente testificado por Meriptah y el visir Amenhotep. | The writ was symbolically witnessed by Meriptah and Vizier Amenhotep. |
Y sabes que cuando hayas testificado, eso será todo. | And you know that once you testify, that'll be it. |
Katsuyama mismo ha testificado sobre esta práctica ante un subcomité del Senado. | Katsuyama himself has testified about the practice before a Senate subcommittee. |
Si has testificado, habrías conseguido dos, tal vez tres años. | If you'd have testified, you'd have got two, maybe three years. |
¿No había testificado contra sus formas de culto? | Had he not borne testimony against their forms of worship? |
Ah, ¿cuál era el caso en el que había testificado? | Oh, what was the case he had witnessed? |
