Esta tarjeta no está testeada ni recomendada por Blackmagic. | This card is not tested or recommended by Blackmagic. |
Esta metodología está siendo testeada en algunos estudios del grupo. | This methodology has been tested in some group studies. |
Esta tarjeta no ha sido testeada ni recomendada para su uso con productos Blackmagic. | This card has not been tested or recommended for use with Blackmagic products. |
Esta tarjeta no está testeada ni recomendada por blaclmagic para su uso con productos Blackmagic. | This card is not tested or recommended by blaclmagic for use with Blackmagic products. |
Se accede a la aplicación testeada por medio de PhpBrowser o de un navegador de verdad. | The application tested is accessed via either PhpBrowser or a real browser. |
No sé si ha sido testeada. | They have never been tested. |
La metodología OBA permitía una implementación más simple ya que la solución se encontraba previamente desarrollada y testeada. | The OBA methodology allowed a simpler implementation since the solution had been previously developed and tested. |
Usted recibirá una planta fiable y testeada que tan solo tendrá que enchufar y operar en sitio. | You will get reliable and tested plants and only need plug and play at site. |
Los vehículos cuentan con la configuración de gas natural comprimido, que es diseñada y testeada completamente en el campus de McNeilus. | The vehicles feature compressed natural gas configuration that is engineered and fully tested at the McNeilus campus. |
Desde enero, la furgoneta modelo 35S14G es testeada por el Grupo Martins en la capital del estado de Minas Gerais. | Since January, the van 35S14G model is tested by Martins Group in the capital of the state of Minas Gerais. |
