Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Then, the testator and two witnesses signed the document.
Luego, el testador y dos testigos firmaron el documento.
The will or testament begins to work when the testator passes away.
La voluntad o testamento comienza a trabajar cuando el testador fallece.
This is entirely mandatory for the testator.
Esto es totalmente obligatorio para el testador.
The testator takes custody of their envelope.
El testador toma la custodia de su sobre.
The testator then states his mental competence.
El testador entonces declara su competencia mental.
Particulars of freehold/leasehold property left by the testator.
Los pormenores de derecho de propiedad / arrendamiento dejados por el testador.
The trust also can be changed or terminated at any time by the testator.
La confianza también se puede cambiar o terminar en cualquier momento por el testador.
The testator may appoint a person in the will to perform the partition.
El testador puede designar a una persona en el testamento que haga la partición.
This might be the case where those named in the wills pre-deceased the testator.
Este podría ser el caso donde los nombrados en los testamentos pre-fallecidos el testador.
Such right is limited, if the testator had children from another relationship.
Dicho derecho estará limitado en caso de que el causante tuviese hijos de otra relación.
Palabra del día
la medianoche