Testador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Luego, el testador y dos testigos firmaron el documento.	Then, the testator and two witnesses signed the document.
El testador prueba la funcionalidad y el manejo del software.	The tester checks the functionality and handling of the software.
La voluntad o testamento comienza a trabajar cuando el testador fallece.	The will or testament begins to work when the testator passes away.
¿Los detalles del testador siguen siendo válidos y su dirección actual?	Are the Testator's details still valid and their address current?
En el caso de testamento, el testador determina sus herederos.	In case of a testamentary inheritance, the testator himself determines his heirs.
Esto es totalmente obligatorio para el testador.	This is entirely mandatory for the testator.
El testador firma cada página y al final.	The Testator signs each page and at the end.
El testador toma la custodia de su sobre.	The testator takes custody of their envelope.
El testador entonces declara su competencia mental.	The testator then states his mental competence.
Los testigos deben firmar el Testamento en presencia física del testador.	Witnesses should sign the Will as well in the testator's physical presence.