Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the fiberglass test bed can eliminate these shortcomings. | Pero el banco de pruebas de la fibra de vidrio puede eliminar estos defectos. |
The engine test bed shown above is mobile, even with an engine coupled to it. | El banco de pruebas representado arriba es móvil incluso si lleva acoplado un motor. |
This four-year experimental phase will provide a test bed for bringing pilot initiatives to scale. | Esta fase experimental de cuatro años de duración servirá de plataforma de ensayo para la posterior ampliación de las iniciativas. |
The LitterDrone team has chosen the beaches of A Lanzada and Rodas, on the Cíes Islands as a test bed. | El equipo de LitterDrone ha elegido las playas de A Lanzada y de Rodas, en las islas Cíes, como banco de pruebas. |
A lot of new technologies will be implemented and the program might very well function as a test bed for new rendering and modeling techniques. | Una gran cantidad de nuevas tecnologías serán incluidas y el programa podría funcionar muy bien como banco de pruebas para las nuevas técnicas de render y modelado. |
We maintain a test bed of servers and backup devices duplicating the Court's various operating systems and hardware configurations. | Mantenemos un banco de pruebas de servidores y dispositivos de copia de seguridad que forman un duplicado de los sistemas operativos y configuraciones de hardware de los distintos tribunales. |
A good way to glean this information from your third party optics supplier is to ask for a list of the equipment in their test bed. | Una buena forma de obtener esta información de su proveedor de componentes ópticos de terceros es solicitar una lista del equipo en el que realizan sus pruebas. |
The engine test bed consists of the braking and measuring unit and the control unit (evaluation, display and control unit with MP Computer). | El banco de pruebas está compuesto por la unidad de frenado y medición así como el dispositivo de control (dispositivo de evaluación, indicación y control con ordenador MP). |
In order to ensure maximum innovation also at an urban level, in OMA's masterplan Skolkovo will also serve as a test bed for technologies developed within. | Con el fin de garantizar la máxima innovación también a nivel urbano, en el plan maestro Skolkovo OMA también lo usará como banco de pruebas para las tecnologías desarrolladas en su interior. |
However, the loopback interface is useful not only as an example in networking books, or as a test bed during development, but is actually used by some applications during normal operation. | Sin embargo, la interfaz de bucle local es útil, no solo como ejemplo en libros de redes, o como método de pruebas durante el desarrollo: también la utilizan algunas aplicaciones como modo normal de operación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
