Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Escribió su tesina sobre la artista Juul Sadée de Maastricht.
She wrote her thesis about the artist Juul Sadee Maastricht.
Solo una tesina, pero no me gusta hablar de eso.
Just a paper, but I don't like talking about it.
Carpeta de tesina (FISinter - información de los productores)
Folder graduation thesis (FISinter is information of producers)
¿Cuál fue el tema de su tesina de maestría?
What was the topic of your master's thesis?
Tesinas: realización y defensa pública de una tesina grupal.
Dissertations: preparation and public presentation of a group dissertation.
La investigación constituyó el tema de una tesina de maestría, ya defendida.
The research was the topic of a master's dissertation, already defended.
¿Qué haces ahí, escribir una tesina?
What exactly are you doing over there, writing a dissertation?
El proyecto nació como proyecto de tesina del máster.
The project was set up as a master's thesis project.
La tesina La tesina debe constar de entre 150 y 200 páginas.
Dissertation The dissertation must be between 150 and 200 pages long.
Trabajo de Investigación documental o de campo (tesis, tesina, Monografía).
Documentary work or field research (thesis, dissertation, monograph).
Palabra del día
el dormilón