Cada parámetro especifica una tesela o una caja. | Each parameter specifies a tile or a box. |
El cubo tesela el espacio y también el octaedro truncado. | The cube tesselate the space an so do the truncated octahedron. |
Fig.3. Foto de una tesela de turquesa pequeña lijada que fue pegada a un palito. | Fig.3. Photo of small sanded turquoise tesserae that were sealed to a stick. |
Aquí está todo y cada capítulo es una tesela y todas unidas forman este mosaico sobre la infancia. | Here is everything and each chapter is a tile and all together form this mosaic on childhood. |
Un caso especial de tesela es la tesela vacía, especificada por un simple carácter de espacio. | A special case of a tile is the empty tile, specified by a single space character. |
Así que debes recordar que cada tesela tiene un historial separado del árbol en sí y un aspecto diferente y único. | So you have to remember that each tile has a separate history of the tree itself and a different, unique look. |
Por lo tanto, debe recordar que cada tesela tiene un historial separado del árbol en sí y un aspecto diferente y único. | One must therefore remember that each plate bears a separate history of the tree itself and a different, unique appearance. |
Por lo tanto, debe recordar que cada tesela tiene un historial separado del árbol en sí y un aspecto diferente y único. | So you have to remember that each tile has a separate history of the tree itself and a different, unique look. |
Las tesela pequeñas se pegaron en un disco de mosaico dentro de una orejera de obsidiana pulida del Museo Regional Michoacano. | The small tesserae were glued in a mosaic disc inside the obsidian earspool. It is in the Museo Regional Michoacano. |
Las teselas se especifican utilizando símbolos de un solo carácter que se aproximan más o menos a la forma del dibujo de la tesela. | Tiles are specified using single-character symbols that more or less approximate the shape of the tile in appearance. |
