Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nunca me contaste que ocurrió esa noche en la tertulia.
You never told me what happened that night at the party.
Espacios para la sobremesa, la tertulia o los juegos.
Spaces for the desktop, the social gathering or games.
Verano de tertulia aquí hasta tarde en la noche.
Summer get-together here until late at night.
No tuve tiempo de hablar con ella antes de la tertulia.
I didn't have time to talk to her before the reading.
Estábamos en una tertulia y esta se escapó.
Uh, we were having a get-together and this one got away.
Transcripción: Joe: Hola y bienvenidos a la tertulia radiofónica de SOTT.
Transcript below: Joe: Hi, and welcome to SOTT Talk Radio.
Intervención en el programa Tiempo de tertulia, de RTVE.
Participation in the RTVE programme Tiempo de tertulia.
Probablemente solo de tertulia. ¿Qué estás haciendo?
Probably just talking shop. Ah! What are you doing?
Vale, esto no es una tertulia, gente.
Okay, this isn't a social, people.
Cada dependencia administrativa ha de tener salas de tertulia, lectura y actividades.
Each administrative unit must have conversation rooms, reading rooms and activity rooms.
Palabra del día
la cuenta regresiva