Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Access–Biodiversity: The tropical rain forests holds the highest biodiversity of animal and plant species in the world, more than any other terrestrial ecosystem. | Acceso – Biodiversidad: En el bosque tropical existe la mayor biodiversidad de especies de plantas y animales del mundo, más que en cualquier otro ecosistema. |
AQUATIC ECOSYSTEM and TERRESTRIAL ECOSYSTEM is that there is a need for specific measures to limit the risks. | ECOSISTEMAS ACUÁTICO y TERRESTRE es que se requieren medidas específicas de limitación del riesgo. |
The boreal forest sequesters more carbon than any other terrestrial ecosystem. | El bosque boreal secuestra más carbono que ningún otro ecosistema terrestre. |
The CEC's collection of terrestrial ecosystem maps is now available in Google Earth. | La serie de mapas de ecosistemas terrestres de la CCA ya está disponible en Google Earth. |
The maritime and terrestrial areas of this region are vulnerable and represent the essential components of the terrestrial ecosystem. | Las zonas marítimas y terrestres de esta región son vulnerables y representan los componentes esenciales del ecosistema terrestre. |
The Global Terrestrial Observing System aims at improving the quality and coverage of terrestrial ecosystem data. | El Sistema Mundial de Observación Terrestre tiene como objeto mejorar la calidad y la cobertura de los datos del ecosistema terrestre. |
The terrestrial ecosystem is dominated by the Mali i Thate (Dry Mountain) calcareous massif that extends south from the Albanian-Macedonian border. | El ecosistema terrestre está dominado por el macizo calcáreo Mali i Thate (Dry Mountain) que se extiende al sur de la frontera albano-macedonia. |
Examples of such non-linear behaviour include rapid circulation changes in the North Atlantic and feedbacks associated with terrestrial ecosystem changes. | Entre los ejemplos de comportamiento no lineal cabe citar rápidos cambios de circulación en el Atlántico Norte y retroacciones asociadas con los cambios del ecosistema terrestre. |
The study of the terrestrial ecosystem has been carried out by visits to the islets, observation of the vegetation, fauna, type of soil, geology, etc. | El estudio del ecosistema terrestre se llevó a cabo mediante visitas a los islotes y observación directa de la vegetación, fauna, tipo de suelo, geología, etc. |
There are still substantial differences among models, especially in how they treat the physical ocean circulation and in regional responses of terrestrial ecosystem processes to climate. | Todavía hay diferencias considerables entre los distintos modelos, especialmente en cuanto a la forma en que encaran la circulación física de los océanos y a las respuestas regionales de los procesos del ecosistema terrestre al clima. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
