Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando está en terreno firme, se cubre con una película viscosa tóxica. | On land, it coats its body with a gooey, toxic film. |
Legalmente hablando, no estoy seguro de que está en terreno firme allí. | Legally speaking, I'm not sure you're on firm ground there. |
La complicación solo en la construcción del foso con el terreno firme. | Complexity only in a construction of a foundation ditch with a firm ground. |
Aparcamiento en terreno firme, irregular, en una barbacoa con una cuenca Kneipp y fuente. | Parking on firm ground, uneven, at a barbecue with a Kneipp basin and source. |
De ahí la necesidad de anclar las decisiones libres en algún terreno firme y sólido. | Whence the necessity of anchoring free decisions is something firm and solid. |
¿Su matrimonio está asentado en terreno firme? | Is your marriage on solid ground? |
Necesita a alguien que esté sobre terreno firme y lo saque. | He needs someone else to stand on solid ground and pull him out! |
Durante el primer año, el proletariado urbano aún no pisaba terreno firme en el campo. | In the first year the urban proletariat still had no firm foothold in the countryside. |
Al contrario, ella nos ofrece el único terreno firme y positivo para la c orrecta investigación teológica. | On the contrary, it secures the only solid and positive ground for proper theological research. |
Hasta aquí caminamos en terreno firme; esto es tan claro corno la luz del día. | Thus far we tread upon firm ground. This is as clear as the shining of the sun. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
