Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tanto MSL Group como Atos Major Events cuentan con una dilatada experiencia en el sector TI en el terreno deportivo y de otros eventos, y sus ofertas de servicios son altamente complementarias. | Both MSL Group and Atos Major Events have long term experience in the sports and other events IT industry and offer highly complementary services. |
El aparcamiento en el terreno deportivo Niederdollendorf (Espacio real) | Parking at the sports ground Niederdollendorf (Real motorhome parking) |
Detalles por todos lados nos recuerdan que este lugar es terreno deportivo. | The details all around remind us that this place is sports ground. |
Una condición indispensable para la batalla en el terreno deportivo es la ausencia de la guerra. | The absence of war is a necessary condition for battle in the sports arena. |
Las diferencias ideológicas en el terreno deportivo conllevaron al boicot de diversos eventos, incluyendo los Juegos Olímpicos. | The ideological differences in the sports field led to the boycott of various events, including the Olympic Games. |
En un terreno deportivo rodeado por las montañas Pejë/Peć en Kosovo*, un grupo de jóvenes compiten con ahínco. | In a sports ground surrounded by the Pejë/Peć mountains, Kosovo*, a group of young people are hard at play. |
Fuera de los torneos entre los huéspedes, el terreno deportivo se puede alquilar por 10 € la hora. | Apart from the tournaments between campers, the sport field can be rented for a fee of 10 € per hour. |
En terreno deportivo de 2.500m2 con piscina climatizada, hogar de 6 habitaciones en una superficie de más de 240 m2. | On ground sported of 2.500m2 with heated swimming pool, home of 6 rooms on a surface of more than 240 m2. |
Viniendo de Süßen, usted encontrará el Lautertalhalle en el principio de la ciudad. El terreno deportivo y el vestíbulo no se pueden pasar por alto. | Coming from Süßen, you will find the Lautertalhalle at the beginning of the town. Sports ground and hall can not be overlooked. |
A fin de cuentas, dañar a tu cuerpo o que te descalifiquen en el terreno deportivo no son formas inteligentes de intentar mejorar tu rendimiento atlético. | When it comes right down to it, harming your body or getting disqualified aren't smart ways to try to improve your athletic performance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
