Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The government continues to use other repressive tactics, including beatings, public shaming, travel restrictions, and termination of employment. | El gobierno sigue usando otras tácticas represivas, tales como golpizas, denigración pública, restricciones de viaje y despidos. |
Upon the termination of employment (voluntary or involuntary), an employee has several options regarding access to the fund (see Box 4.1 for details on the Austrian system and its effectiveness). | Al terminarse la relación laboral (de forma voluntaria o involuntaria), el empleado tiene varias opciones en lo que concierne al acceso al fondo (véase Recuadro 4.1 para más detalles sobre el sistema austriaco y su eficacia). |
Unused personal days will be paid at termination of employment. | Los días personales no usados serán pagados a la terminación de empleo. |
Absenteeism without permission or without reasonable excuse could justify termination of employment. | Ausentismo sin permiso o sin excusa razonable podría justificar el despido. |
Duration of employment, and for seven yrs after termination of employment. | Duración del empleo, y por siete años después de la terminación del empleo. |
This may lead to disciplinary action, up to and including termination of employment. | Esto puede conducir a acción disciplinaria, hasta e incluyendo la terminación de empleo. |
I will provide a Record of Employment on termination of employment. | Voy a ofrecer un registro de empleo en la terminación del empleo. |
Taxation on severance payment for termination of employment contracts. | Fiscalidad de las indemnizaciones derivadas de la extinción de contratos de trabajo. |
Unused personal days are payable to the employee upon termination of employment. | Los días personales no utilizados se pagan al tiempo de terminación de empleo. |
Upon termination of employment, an employee is entitled to the funds accumulated in it. | A la terminación del empleo, el empleado tiene derecho a los fondos acumulados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!