Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
ZAMORA MARIN, René. Ethics in the care of critically-ill and terminally-ill patient.
ZAMORA MARIN, René. Ética en el cuidado del paciente grave y terminal.
Elderly people and the terminally-ill are at a particularly high risk.
Las personas mayores y los enfermos terminales están expuestos a un riesgo particularmente alto.
The brilliant psychiatrist Elisabeth Kübler-Ross pioneered the humane treatment of terminally-ill patients.
La notable psiquiatra Elisabeth Kübler-Ross fue la precursora del tratamiento humanizado a los pacientes terminales.
Palabras clave: Ethics; physician-patient relationship; seriously-ill patient; terminally-ill patient; intensive care; palliative care.
Palabras clave: Ética; relación médico-paciente; paciente grave; paciente terminal; cuidados intensivos; cuidados paliativos.
In the afternoon, he visited a pediatric hospital to greet terminally-ill children and their families.
Por la tarde visitó un hospital pediátrico para saludar a niños gravemente enfermos y a sus familias.
This Program trains professionals prepared to provide comprehensive care for the terminally-ill and their families.
El programa forma a profesionales preparados para atender de manera integral a los enfermos terminales y sus familias.
Care of a terminally-ill patient can legally be transferred to Alcor as soon as the heart stops beating.
El cuidado de los pacientes terminales puede ser transferido legalmente a Alcor tan pronto como el corazón deja de latir.
Since its establishment, KEHPCA has been working to scale up palliative care to reach every terminally-ill patient in the country in need of care with high quality and accessible services.
Desde su creación, la KEHPCA ha trabajado para ampliar los cuidados paliativos y llegar a todos los pacientes con enfermedades terminales del país que necesitan atención con unos servicios accesibles y de gran calidad.
Only terminally-ill patients are candidates for this treatment.
Solo los pacientes desahuciados son candidatos para este tratamiento.
The terminally-ill patient's dying wish was to return to her hometown.
La última voluntad del paciente moribundo fue volver a su ciudad natal.
Palabra del día
la capa