terminally-ill

Traductor
Ejemplos

ZAMORA MARIN, René. Ethics in the care of critically-ill and terminally-ill patient.	ZAMORA MARIN, René. Ética en el cuidado del paciente grave y terminal.
Elderly people and the terminally-ill are at a particularly high risk.	Las personas mayores y los enfermos terminales están expuestos a un riesgo particularmente alto.
The brilliant psychiatrist Elisabeth Kübler-Ross pioneered the humane treatment of terminally-ill patients.	La notable psiquiatra Elisabeth Kübler-Ross fue la precursora del tratamiento humanizado a los pacientes terminales.
Palabras clave: Ethics; physician-patient relationship; seriously-ill patient; terminally-ill patient; intensive care; palliative care.	Palabras clave: Ética; relación médico-paciente; paciente grave; paciente terminal; cuidados intensivos; cuidados paliativos.
In the afternoon, he visited a pediatric hospital to greet terminally-ill children and their families.	Por la tarde visitó un hospital pediátrico para saludar a niños gravemente enfermos y a sus familias.
This Program trains professionals prepared to provide comprehensive care for the terminally-ill and their families.	El programa forma a profesionales preparados para atender de manera integral a los enfermos terminales y sus familias.
Care of a terminally-ill patient can legally be transferred to Alcor as soon as the heart stops beating.	El cuidado de los pacientes terminales puede ser transferido legalmente a Alcor tan pronto como el corazón deja de latir.
Since its establishment, KEHPCA has been working to scale up palliative care to reach every terminally-ill patient in the country in need of care with high quality and accessible services.	Desde su creación, la KEHPCA ha trabajado para ampliar los cuidados paliativos y llegar a todos los pacientes con enfermedades terminales del país que necesitan atención con unos servicios accesibles y de gran calidad.
Only terminally-ill patients are candidates for this treatment.	Solo los pacientes desahuciados son candidatos para este tratamiento.
The terminally-ill patient's dying wish was to return to her hometown.	La última voluntad del paciente moribundo fue volver a su ciudad natal.
Terminally-ill patients' end of life problems and related decisions.	Problemas y decisiones al final de la vida en pacientes con enfermedad en etapa terminal.
Objectives Describing terminally-ill patients and their relatives' preferences regarding end of life decisions, the underlying problems and reasons leading to them requesting support.	Objetivos Describir preferencias en las decisiones al final de la vida en pacientes y familiares, problemas que subyacen y motivos que los llevan a solicitar apoyo.
There is a bad political literature about euthanasia, whether against undesirable minorities in totalitarian governments, or in terminally-ill patients, who abound in societies under medical protection.	Hay una mala literatura política sobre la eutanasia, sea contra las minorías indeseables en los gobiernos totalitarios, sea en los enfermos terminales en estado de coma que abundan en las sociedades con protección médica.