Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hace poco terminé mis estudios, mi profesión es un psicólogo.
I recently finished my studies, my profession is a psychologist.
Y luego terminé mis estudios en Nueva York.
And then I finished... my studies in New York.
Tras nuestra pequeña aventura, volví a Helsinki y terminé mis estudios.
After our little adventure I went back to Helsinki and completed my studies.
Cuando terminé mis estudios universitarios, vientos de cambio soplaron en mi vida.
After finishing College, winds of change blew in my life.
Así que terminé mis estudios de bachiller e ingresé en la academia de policía.
So I finished my high school studies and entered the police academy.
Yo obtuve una beca académica completa cuando terminé mis estudios de preparatoria.
I won a full academic scholarship out of high school.
Comencé a trabajar en cuanto terminé mis estudios.
I began work after completing my studies.
Inmediatamente volví a Curaçao tan pronto como terminé mis estudios.
Once finished, I immediately returned to Curaçao.
Ahora vivo en Francia porque no pude encontrar trabajo cuando terminé mis estudios.
I now live in France because I could not find a job when I finished university.
En Nicaragua terminé mis estudios de Teología y Pedagogía. Ahora estudio Psicología.
I finished by studies in theology and pedagogy here in Nicaragua and now I'm studying psychology.
Palabra del día
la miel