Hace poco terminé mis estudios, mi profesión es un psicólogo. | I recently finished my studies, my profession is a psychologist. |
Y luego terminé mis estudios en Nueva York. | And then I finished... my studies in New York. |
Tras nuestra pequeña aventura, volví a Helsinki y terminé mis estudios. | After our little adventure I went back to Helsinki and completed my studies. |
Cuando terminé mis estudios universitarios, vientos de cambio soplaron en mi vida. | After finishing College, winds of change blew in my life. |
Así que terminé mis estudios de bachiller e ingresé en la academia de policía. | So I finished my high school studies and entered the police academy. |
Yo obtuve una beca académica completa cuando terminé mis estudios de preparatoria. | I won a full academic scholarship out of high school. |
Comencé a trabajar en cuanto terminé mis estudios. | I began work after completing my studies. |
Inmediatamente volví a Curaçao tan pronto como terminé mis estudios. | Once finished, I immediately returned to Curaçao. |
Ahora vivo en Francia porque no pude encontrar trabajo cuando terminé mis estudios. | I now live in France because I could not find a job when I finished university. |
En Nicaragua terminé mis estudios de Teología y Pedagogía. Ahora estudio Psicología. | I finished by studies in theology and pedagogy here in Nicaragua and now I'm studying psychology. |
