Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de que terminé mi tarea, me fui a acostar.
After I had done my homework, I went to bed.
Bueno, lavé los platos y terminé mi tarea.
Well, I've done the dishes and I finished my homework.
Y cuando ese proyectil explotó en mis manos, terminé mi tarea.
And when that shell went off in my hands, I completed my task.
De acuerdo, y terminé mi tarea de desempaque.
Okay, and... my unpacking job is done.
Puede ser, el punto es, señor Moomer, que terminé mi tarea.
That as it may be, the point is, mr. Moomer, i finished my task.
Por fin terminé mi tarea.
Finally I finished my task.
Ya terminé mi tarea.
I have already finished my homework.
Escucha, ya terminé mi tarea, no habrá teatro y esto no cuesta nada.
I already finished my homework, I got the weekend off from the theater, and it doesn't cost anything!
Cuando terminé mi tarea, pude reconocer que había hecho algo que merecía la pena.
That when I'd reached the end of my stretch, I could look back on one thing I'd done that was a little worthwhile.
Mamá, terminé mi tarea. ¿Puedo salir a jugar?
Mom, I finished my homework. Can I go out and play?
Palabra del día
el coco