Estudio psicología y estoy en el tercer semestre. | I study psychology and am in the third semester. |
Se sugiere tomar el curso exploratorio el tercer semestre. | It is suggest taking the exploratory course at the third semester. |
Estoy tan contenta de poder enseñarles el tercer semestre. | I'm so glad I can teach the 3rd semester. |
Él no pasará el tercer semestre. | He didn't clear the third semester. |
Estas prácticas se llevarán a cabo durante el tercer semestre del Master. | This training will be held during the third semester of the Master's Degree. |
En abril se cumple el tercer semestre desde que se aprobó la resolución. | In April, the third semester will have passed since the resolution was first approved. |
No obstante, como reporta Reuters, la misma tasa había sido de 8.3% en el tercer semestre del año pasado. | However, as reported by Reuters, the same rate had been 8.3% in the third semester of last year. |
El tercer semestre, este policía hermoso oscuro ensambla a liga y no tomó mucho antes engancharon para arriba. | The third semester, this dark handsome policeman join the league and it didn't take long before they hooked up. |
El resultado ideal para finales del tercer semestre del bienio habría sido un 75%. | The ideal and full performance by the end of the third quarter of the biennium would have been 75 per cent. |
Estaba previsto que el sistema estuviera completamente en funcionamiento en el tercer semestre de 2006. | The roll-out of the common services management system was planned to be completed in the third quarter of 2006. |
