Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Avances sobre el efecto del catalizador en el fraguado de ureaformaldehído en tableros de tepa.	Advances on the effect of catalyst on the cure process of ureaformaldehyde in tepa boards.
En los alrededores de Tepatitlan (tepa=piedra; titlan=lugar) hay lagunas donde las garzas pescan durante el día.	In the surroundings of Tepatitlan (tepa = stone; titlan = place) there are lagoons where the herons fish during the day.
Se determinó la cantidad de extraíbles y la acidez en corteza de cuatro especies nativas chilenas (arrayán, coigüe, canelo, tepa). Los resultados muestran que el valor de pH varía en forma importante dependiendo de la especie.	The amount of extracts and bark acidity from four different Chilean hardwoods (arrayán, coigüe, canelo and tepa) was measured and results revealed that the pH of the bark differed depending on the species.
Debido a que la madera de tepa es importante para la fabricación de contrachapados y en la construcción, resulta importante determinar cuáles son las causas y los efectos del falso duramen sobre algunas propiedades de la madera.	While the wood of Tepa is very important for the production of plywood and for building, it is important to know what causes false heartwood and which are the effects on some wood properties.
Esta característica ha hecho que el fundo tenga bosques de coigues, ulmos, arrayanes, tiacas, tepa entre otros, que no han sido intervenidos nunca por el hombre, lo que lo hace de una belleza espectacular.	This feature has made the farm have forests with a wide variety of species such as Coigues, Ulmos, Arrayanes, Tiacas, Tepa among others, which have never been intervened by man, which makes it have a spectacular beauty.
¿Puedo beneficiar del esquema TEPA para reducir mis impuestos?	Can I benefit from the TEPA scheme to reduce my taxes?
Los monasterios de Kara Tepa existieron en los siglos 2-3.	The monasteries of Kara Tepa existed in the 2-3 centuries AD.
Casa de Tepa Este enlace se abrirá en una ventana nueva.	Casa de Tepa This link will open in a pop-up window.
No, ofrecemos hexágono pueden beneficiar de TEPA operativa.	No, offer Hexagon you cannot benefit from operative TEPA.
El restaurante del Palacio de Tepa sirve cocina española tradicional y el bar Estado Puro ofrece tapas típicas.	Traditional Spanish cuisine is served in the Palacio de Tepa's restaurant, while the Estado Puro bar offers typical tapas.