Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gotta say, long way off the tenure track, huh? | Tengo que decir, muy lejos de lo que tenías con los especializados, ¿eh? |
The aim of this study was to analyze the academic productivity and the perceived teaching quality of tenure track professors of four engineering majors of a University Institution in Colombia. | El objetivo de este trabajo fue analizar la productividad académica y la percepción de calidad en la enseñanza de los profesores de planta de cuatro áreas de ingeniería de una Institución Universitaria enColombia. |
Gotta say, long way off the tenure track, huh? | Tengo que decir, muy lejos de la estancia de permanencia, ¿no? |
He was the youngest tenure track professor ever. | Fue el profesor titular más joven de la historia. |
She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience. | Es profesora titular en psiquiatría con doctorado en neurociencia. |
Those people don't have tenure track positions. | Esa gente no tiene posiciones de prueba. |
IBEC's tenure track programme aims to support career development by helping young researchers establish their own independent research lines. | El Programa Tenure Track del IBEC tiene como objetivo sar soporte al desarrollo profesional, apoyando a jóvenes investigadores a establecer sus propias líneas de investigación independientes. |
I was the only woman, they had one sessional before I showed up, but I was their first tenure track female professor. | Yo era la única mujer; tenían una por temporadas antes de que yo apareciera, pero yo fui la primera profesora titular. |
Learning Factory projects was also seen to be a highly time consuming activity and not one which many faculty, particularly those on tenure track, could commit to. | El supervisar estos proyectos fue visto como una actividad que requería de mucho tiempo, y ninguno de los profesores, principalmente los de tiempo completo, podrían comprometerse. |
The award of a doctorate led to her going back on the staff at Mount Holyoke College in 1965, this time with the tenure track appointment of Assistant Professor. | La concesión de un doctorado llevó a su vuelta en el personal en Mount Holyoke College en 1965, esta vez con la tenencia de la tierra vía nombramiento de profesor asistente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
