El tenno es libre, pero la batalla solo ha comenzado. | The Tenno is free—but the battle has only just begun. |
Los tenno aparecieron el Terminus, brillantes y victoriosos. | The Tenno appeared at the Terminus, gleaming and victorious. |
CÓDICE La Scindo es un hacha de guerra pesada fabricada por los tenno. | The Scindo is a heavy war axe crafted by the Tenno. |
Lo siento, tenno, no estoy segura de qué era eso. | Sorry, Tenno, I'm not sure what that was. |
Con la inminente amenaza despejada, el tenno debe encontrar armas y escapar. | With the immediate threat dispatched, the Tenno must now find weapons and escape. |
Los tenno no estaban estoicos ni silenciosos. | The Tenno were not stoic and silent. |
Un saludo real para honrar a los tenno. | A royal salute to the honored Tenno. |
Ahora, una premonición guía al tenno a la caza de un warframe salvaje. | Now, a foreboding vision leads the Tenno to hunt for a savage Warframe. |
Bienvenido al Sistema Origen, tenno. | Welcome to the Origin System, Tenno. |
Cuando sonó el noveno compás, un torrente de sangre desatado por las cuchillas tenno llenó el estadio. | When the ninth beat rang a torrent of blood filled the stadium, loosed by Tenno blades. |
