Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El teniente de navío estaba al mando de la pequeña embarcación. | The lieutenant was in command of the small vessel. |
La teniente de navío fue condecorada por su valor en la batalla. | The lieutenant was decorated for her courage in battle. |
Esta embarcación, comandada por el teniente de navío Lenin Alvarado Flores, interceptó al Doria, de acuerdo con las autoridades. | The Coast Guard vessel, commanded by Lt. Lenin Alvarado Flores, intercepted the Doria, according to authorities. |
El teniente de navío Sonny Trillantes fue elegido senador en el 2007 a pesar de estar en prisión por organizar un motín militar en el 2003 (todavía sigue en prisión). | Navy Lt. Sonny Trillanes was elected senator in 2007 despite being in jail for organising a military mutiny in 2003 (he's still in jail). |
La Teniente de Navío de la Guardia Costera de Belice Alma Marcela Pinelo aportó una visión joven. | Belizean Coast Guard Lieutenant Alma Marcela Pinelo provided a young perspective. |
Durante el reinado de Carlos III, en 1788 se inicia la reparación encargada al Teniente de Navío Eustaquio Giannini. | In 1788 along Carlos III kingdom, begun the repair assigned to Lieutenant Eustaquio Giannini. |
Las autoridades arrestaron a cuatro hombres en relación con ese caso, incluido el ex teniente de Navío José Luis Arias Cornelio. | Authorities arrested four men in that case, including former Navy Lt. José Luis Arias Cornelio. |
En diciembre fue nombrado comandante del bou artillado Donostia, con categoría de Teniente de Navío de la Reserva Naval. | In December, he was appointed commander of the armed Bou trawler Donostia. |
La Teniente de Navío de la Marina de Brasil (MB) Maria Aparecida de Almeida escribe la historia de las mujeres pioneras en la institución. | Brazilian Navy (MB, in Portuguese) Lieutenant Maria Aparecida de Almeida contributes to the pioneering history of women in the institution. |
Detenidas y pacientes búsquedas nos han llevado, en efecto, al logro de reencontrar los archivos personales del comandante de la SALAMANDRE, el Teniente de navío Perrot de Boutget. | In fact, our patient search resulted in the discovery of the personal archives of the Salamandre's Captain, Lieutenant Perrot du Bourget. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
