Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ahora tengo una sorpresa para ustedes.
And now I have a surprise for you.
Y tengo una sorpresa para ustedes chicos.
And I have a surprise for you guys.
Antes de llamar a Young Jeezy, tengo una sorpresa para ustedes.
Before we bring out Young Jeezy, i got a treat for you all.
Pero tengo una sorpresa para ustedes.
But I have a surprise for you.
Uh, No lo creo, pero si tengo una sorpresa para ustedes.
Uh, I don't think so, but I do have a surprise for you.
Mis niñas preciosas, tengo una sorpresa para ustedes.
Sweet girls, daddy's got a surprise for you.
Clase, tengo una sorpresa para ustedes.
Now, class, I have a surprise for you.
Bien, chicas, tengo una sorpresa para ustedes.
BATGIRL: Okay, girls, I've got a surprise for you.
Mis princesas, tengo una sorpresa para ustedes!
My princesses, have I got a surprise for you!
Antes de que Mark abra sus regalos, tengo una sorpresa para ustedes, por eso quiero que me sigan.
Before Mark opens his presents, I have a surprise for you, so I want you to all follow me.
Palabra del día
el hada madrina