Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ahora, bella mujer, la tengo en mi poder.
And now, fair woman, I have you in my power.
Llegaste tarde, ya los tengo en mi poder.
You arrived late, already I have them in my power.
Es lo único que tengo en mi poder.
It's the only thing I have within my power.
De hecho, te tengo en mi poder, cariño.
As a matter of fact, you're in my power, darling.
-De ese modo, te tengo en mi poder.
That way, I have you in my power.
Sabes lo que tengo en mi poder.
You know what I have in my possession
No tengo en mi poder el paquete, Director.
I'm not in possession of the package, Director.
Según los últimos informes que tengo en mi poder serían 127 países.
According to the latest information I have, it is 127 countries.
Les tengo en mi poder.
I have you in my power.
Yo tengo en mi poder informaciones que dicen justamente lo contrario.
I am in possession of just the opposite information.
Palabra del día
el rocío