Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y dice que tengo el alma de un poeta. | And he says I have the soul of a poet. |
No, no tengo el alma cansada, pero yo sí lo estoy. | No, my soul isn't tired, but I am. |
Dijo que tengo el alma podrida. | She said I had a rotten soul. |
Que tengo el alma afligida y un torbellino en la mente. | Because my soul's in pain, and there's a whirlwind in my mind. |
Anda, llama otra vez, que tengo el alma en un hilo. | Call again, my heart's in my mouth. |
Yo tengo el alma en los pies. | I have a soul of lead. |
¡Qué feliz tengo el alma! | How happy the soul is in me! |
Como bailadora de flamenco, me gusta creer que tengo el alma gitana. | As a flamenco dancer, I like to think that I have a gypsy soul. |
Tengo el alma de un músico de trombón. | I have the soul of a trombone player. |
Tengo el alma de un moribundo que cuidar. | I've got a dying man's soul to care for. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
