Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tener un compromiso sólido con esta responsabilidad compartida marca el camino para la calidad y las mejores prácticas en la primera infancia para niños, familias y empresas de cuidado infantil (PDF en inglés).
A strong commitment to this shared responsibility sets a course for early childhood quality and best practices for children, for families, and for child care businesses.
En realidad creo que puedes estar preparado para tener un compromiso.
I actually think you may be ready to make a commitment.
Todos tenemos que tener un compromiso para hacer eso.
All of us have to have a commitment to do that.
También afirma tener un compromiso con los derechos humanos.
It also states that the party commitment to human rights.
¿Qué grado de veracidad puede tener un compromiso fílmico con el pasado?
How truthful can such a filmic engagement with the past be?
La gente aprende de qué se trata tener un compromiso a largo plazo.
People develop a sense of what long-term commitment is all about.
Déjeme que le cuente cómo se siente tener un compromiso personal con la malaria.
Let me tell you how it feels to have a personal involvement with malaria.
Quiero esperar hasta que este lista para tener un compromiso serio.
I'm saving myself until I'm ready to make a proper commitment.
También, tarjetas que generan varios colores de maná pueden necesitar tener un compromiso con el tempo.
Also, cards that produce multiple colors of mana may need to have a tradeoff with tempo.
Eso es dulce, pero... No se si es suficiente para tener un compromiso.
Well, that's sweet, but i'm not sure it's enough to sign a lease.
Palabra del día
fresco