tener todas las de ganar
- Diccionario
tener todas las de ganar(
teh
-
nehr
toh
-
dahs
lahs
deh
gah
-
nahr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (coloquial) (modismo) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
a. to hold all the winning cards (coloquial) (modismo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
El tenista checo tenía todas las de ganar, pero perdió por paliza.The Czech tennis player held all the winning cards, but he took a beating.
b. to look like a winner (coloquial) (modismo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
El caballo negro tiene todas las de ganar. Voy a apostar por él.The black horse looks like a winner. I'm going to place my bet on him.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tener todas las de ganar usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
