¿Hay tal cosa como tener tiempo libre? | Is there such a thing as off-duty? |
Es verdad, todo el mundo puede tener tiempo libre, pero no Mary. | Oh, that's right... everybody's gotta make timein their day, but not Mary. |
Tener tiempo libre no es sinónimo de ociosidad. | Leisure is not a synonym to idleness. |
También puede tener tiempo libre, por acuerdo, para explorar el país. | You can also have free time, by arrangement, to explore the country. |
Ellos suelen tener tiempo libre y nada para leer. | They usually have time and nothing to read. |
¿Hay algún mecanismo que puede tener tiempo libre por buen comportamiento? | Is there any mechanism that he can get time off for good behaviour? |
Lo hizo para tener tiempo libre y dinero. | He did it for time off and money. |
No voy a tener tiempo libre hasta que le cojan. | I'm not taking time off until he's caught. |
¿Piensas que puedes tener tiempo libre? | Do you think that you can get the time off? |
Mira, Kitty no lleva bien lo de tener tiempo libre. | Look, kitty doesn't do well with time on her hands. |
