Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Van a tener que cargar conmigo otros 5 años. | You're lumbered with me for another five years. |
Evitará cargos adicionales en el aeropuerto y la molestia de tener que cargar sus maletas por doquier. | It will avoid additional charges at the airport and the hassle of lugging your bags everywhere. |
También se evitan tener que cargar promesa a la ciudad y se enfrentan a la la recogida de la máquina para algunos småkronor. | You also avoid lugging pledge to town and face the collecting machine for some småkronor. |
Sin embargo, es una opción que recomendamos a aquellos que necesitan un chat eficiente sin tener que cargar una pantalla con opciones innecesarias. | It is, however, an option we recommend to those who need an efficient chat without having a screen loaded with unnecessary options. |
Y me gustaría recordarles, amigos, que no van a tener que cargar barras de metales preciosos para pagar sus trabajos humanitarios. | And I would like to remind folks that you aren't going to carry precious metal bars around to pay for your humanitarian works. |
Con el servicio de alquiler de coches en el aeropuerto de Barcelona puedes moverte por la ciudad cómodamente sin tener que depender del transporte público ni tener que cargar con el equipaje. | The car rental service at Barcelona airport allows you to get around the city comfortably and without having to worry about public transport or struggling with luggage. |
Con muchas de las herramientas de edición mismos que se utilizan para en su computadora portátil como duplicados de diapositivas, insertar texto y formas, y más, sin tener que cargar la computadora portátil con usted. | With many of the same editing tools you are used to on your laptop like duplicate slides, insert text and shapes, and more, without lugging the laptop around with you. |
No debería tener que cargar con la culpa por esto. | You shouldn't have to take the fall for this. |
Ok, pero lo voy a tener que cargar esta vez. | Okay, but I get to carry him this time. |
De otro modo, voy a tener que cargar contigo hasta la frontera. | Otherwise, I'm gonna have to carry you across the border. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
