Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero no podemos tener piedad de él.
But we can't show mercy to him.
No hay que tener piedad cuando se está apostando.
No mercy when it comes to gambling.
Demasiado tarde para tener piedad, ¿no?
Little late for mercy, don't you think?
Tenía fama de no tener piedad cuando la gente no podía saldar sus deudas.
Had a reputation for showing no mercy when it came to people who couldn't pay up.
Le dije también que el racismo proviene del odio o de la ignorancia, y que éramos nosotros quienes debíamos tener piedad de las personas cuyo corazón está lleno de odio o que poseen un espíritu ignorante.
I explained that racism derived from either hatred or ignorance, and that we should pity people with hatred in their hearts or ignorant minds.
No hay que tener piedad con ellos, Tejany.
We don't need to have mercy on them, Tejany.
Tú debes tener piedad de tu condición también.
You should have pity on your state too.
Muy bien, chicas, hemos decidido tener piedad.
Alright, girls, we've decided to have mercy.
Entrenan a los niños en la actitud de no tener piedad; 2.
They train the children to have no mercy; 2.
Tenemos que tener piedad y rezar para esta gente con tan mala suerte.
We have to pity and pray for such unfortunate people.
Palabra del día
la lápida