tener pena

tener pena(
teh
-
nehr
 
peh
-
nah
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (sentir vergüenza)
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
(Caribe)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. to be embarrassed
Ernesto tiene pena de bailar en público. - ¿Por qué? Si baila muy bien.Ernesto is embarrassed to dance in public. - Why? He dances really well.
a. to feel sorry
No le gustas a Amber. Solo te invitó a salir porque te tiene pena.Amber is not into you. She only invited you out because she feels sorry for you.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tener pena usando traductores automáticos
Palabra del día
la nuez moscada